Глава 1

Сьюзи и Фрэнк молодая супружеская влюблённая пара, не обременённая  пока  детьми. Супруги планируют  пожить ещё некоторое    время   свободной  жизнью,  а  уже  потом  начать  думать о  потомстве.  Отпуск всегда проводят вместе, отдыхают на различных курортах, как своей страны, так и за рубежом. Вот и очередной отпуск решили провести в своём городе, вернее, на его окраине. Сьюзи как-то в газете попалась реклама небольшого отеля, в котором был и оздоровительный комплекс и она загорелась идеей провести отпуск именно там. Тем более, что далеко никуда не надо было ехать, отель находился за городом рядом с небольшой деревенькой. Фрэнк сразу же, как узнал о желании жены, забронировал в отеле номер, и в назначенный день, семья прибыла на отдых.
На ресепшене Сьюзи долго болтала с портье.
- А скажите, в отеле не происходило никаких эксцессов?
- Что вы имеете в виду? – Не отрываясь от своей работы, с самым серьёзным видом спросил портье.
- Ну, мало ли что… скажем…убийства? Или что-либо мистическое? Здание отеля очень старое?
- Дорогая, ты своими вопросами мешаешь работать. - Тихо шепнул Фрэнк жене. Но остановить Сьюзи было не так-то легко, Фрэнк это хорошо знал и поэтому решил больше не вмешиваться в её беседу с портье.
- Дорогой, нам же жить здесь какое-то время предстоит, вот я и интересуюсь.
- Ваша супруга абсолютна права. Я отвечу на все её вопросы. Отель - современное здание, построено всего лишь несколько лет назад, так что привидения ещё не успели здесь поселиться...  - портье улыбнулся - ...а убийств пока - тьфу тьфу - не происходило. Вот, ваши ключи, пожалуйста, вас сейчас проводят к вашему номеру. А это... – портье с ключами протянул небольшой листок бумаги - ...это счёт.
- Так я же оплатил уже всё. - Удивился Фрэнк.
- Да, вы оплатили проживание и допуск в оздоровительный комплекс, но это - чек, который вы оплатите в случае того, если в номере случайно что-либо испортите. Ну, например, разобьёте чашку или стакан или окно  или сломаете ножку у стула или стола…
- Можете дальше не перечислять... – прервал Фрэнк портье - ...я понял. Но как же вы заранее даёте мне чек? Вы, что же знаете наперёд, сколько мне платить придётся? - Продолжал удивляться Фрэнк. Портье усмехнулся.
- Вы, как я вижу, не посмотрели на чек, там же сумма не указана. В случае, если вы что-либо испортите в номере, предъявите мне это и тогда сумма будет проставлена.
- Впервые с таким сталкиваюсь.
- Да, вы правы, это недавнее наше новшество. Понимаете, наш хозяин высчитывал из нашей зарплаты стоимость разбитых вещей, но согласитесь и поймите, почему мы - сотрудники, должны оплачивать то, чего не ломали. Вот потому мы и выдаём сразу же чек. Но, если вы ничего не сломаете, не испортите вам, естественно, не придётся ничего оплачивать.
- Ну, ладно. Со своим уставом, как говорится, не надо лезть в чужой монастырь. Давайте ваш чек.
Пока Фрэнк вёл беседу с портье, Сьюзи с интересом разглядывала холл, он был очень красивым и отделан с большим вкусом. Потом она с не меньшим интересом читала рекламный проспект этого отеля. Она ознакомилась с кухней, которую предлагали жильцам и с оздоровительным комплексом. – «Если всё так как изображено в проспекте и в меню и номера у них такие же красивые и уютные как этот холл – то и следующий отдых мы проведём именно здесь». – Думала Сьюзи, когда к ней подошёл Фрэнк.
- Дорогая, наши чемоданы уже отправились в номер, пора и нам отдыхать. - Курьер проводил их до номера, получил свои заслуженные чаевые, пожелал приятного отдыха и, поклонившись, вернулся на своё место.
- Дорогой, а мне здесь очень нравится. - Разглядывая номер, произнесла Сьюзи.
- Да, согласен. Здесь неплохо. Тихо. И рядом лес, и речка.
- Я подумала, если здесь нам понравится, может, и на будущий год приедем?
- Может, и приедем. Я в душ, ты пока всё равно вещи разбираешь.
- Только не задерживайся, я тоже хочу принять душ и вообще, я уже проголодалась, а после обеда хочу осмотреть окрестности, да и поплавать в реке.
- Да, и я тоже очень этого хочу.
Беззаботный отдых супругов начался.
Они вкусно и с аппетитом пообедали, ресторанная кухня очень им понравилась, они даже лично поблагодарили шеф-повара за вкусный обед, доставив  последнему огромное удовольствие. Познакомились в ресторане с молодой парой - Лорой и Питером, которые уже не первый год отдыхают в этом отеле и вместе с ними отправились на речку. Фрэнк поинтересовался у Питера, раз они уже не первый год здесь отдыхают, приходилось ли им оплачивать сломанные предметы. Новый знакомый задумался вспоминая и, вспомнив, сказал - да в прошлом году супруга нечаянно сломала вазу  и им пришлось оплатить её стоимость, а в прошлом году - бог миловал, ничего не сломали. И с улыбкой добавил – надеюсь, и в этом году лишнее не придётся платить. – Проплавав почти до самого ужина, утомлённые и довольные все вчетвером вернулись в отель. После принятого душа, вновь встретились с новыми приятелями за ужином, а вечером всем проживающим в отеле была предложена развлекательная программа. Сьюзи была очень довольна пребыванием в отеле.
- И какого чёрта мы ездили бог знает куда, когда у нас под боком такое чудесное место отдыха. Теперь только здесь и будем отдыхать, а как появятся дети, то и с ними приезжать будем. И место отличное и рядом с домом. Я думаю и зимой здесь можно проживать, зимний отдых нам тоже не помешает, утром на работу будешь ездить, а вечером возвращаться сюда.
Сьюзи так и представила, как зимой на лыжах будет скатываться с гор.
Прошло уже несколько дней, они вовсю наслаждались отдыхом, до конца пребывания в отеле было ещё далеко. Знакомство с Питером и Лорой уже переросло в настоящую дружбу. У новых друзей детей тоже пока ещё детей не было и они, так же как Фрэнк и Сьюзи спокойно отдыхали и не торопились домой, где их никто не ждал. Утром после завтрака Сьюзи и Фрэнк всегда выпивали по чашке кофе с сигареткой на балконе своего номера, а потом отправлялись вместе с Лорой и Питером в оздоровительный комплекс, где находились почти до самого обеда.
- Дорогая, ты сегодня как-то вяло пьёшь кофе, хорошо себя чувствуешь?
- Отлично себя чувствую, просто задумалась. Мне так нравятся Лора и Питер, жаль, что с ними раньше знакомы не были.
- Да, они очень симпатичные оба, уверен, что наша дружба - надолго, если не навсегда. Докуривай уже и допивай кофе, они определённо нас уже в комплексе ждут.
- Да, последняя затяжка и последний глоток остались. – Сьюи любили всегда последнюю затяжку сигареты запивать глотком кофе, что она сейчас и сделала, но не заметила, что пепельница стояла почти на самом краю стола и, гася сигарету в ней, нечаянно сбросила пепельницу на пол.
- Чёрт! - Воскликнула она. - Ну, надо же, пепельница разлетелась на мелкие кусочки. Сейчас замету и выброшу осколки.
- Дорогая, постой, портье предупреждал, что разбитую вещь надо сохранить, чтобы предъявить им.
- Что за порядки у них дурацкие…
- Ну, уж какие есть. Вот самый большой осколок я и сохраню.
- Ладно, прячь его, а остальные можно же выбросить?
- Не знаю, но, наверное, можно, не будем же всё хранить.
- А что просто сказать им нельзя, что мы разбили?
- Ну, не знаю... - опять неуверенно произнёс Фрэнк - ...наверное, доказательства им нужны. Не бери в голову, сделаем, как они требуют, трудно, что ли. Только впредь будь внимательна, а то отдых нам может обойтись очень дорого.
До самого вечера Фрэнк и Сьюзи не возвращались в номер. После оздоровительного центра они сразу же отправились на обед, потом катались на лодках, гуляли в лесу, плавали в реке, потом ужинали, после ужина в летнем театре выступали приглашённые артисты эстрады и только поздним вечером, переходящим в ночь все разошлись по своим номерам. Сьюзи и Фрэнк, как и все остальные отдыхающие, были очень уставшими, но и очень довольными. Сьюзи очень нравились напитки, которые готовит сам шеф-повар, она выпила за вечер около двух литром, Фрэнк даже шутил, что ночь, скорее всего жена его проведёт не рядом с ним в кровати, а в туалете. Так оно и случилось, переполненный мочевой пузырь не давал Сьюзи спать. - И какого чёрта я столько сока выпила. - Возмущалась собой Сьюзи, постоянно вставая в туалет.
- Господи! Что это?! - Выходя из туалета, Сьюзи увидела надпись на зеркале – «Помоги мне». – Сьюзи хорошо помнила, что, войдя в туалет ничего на зеркале не было. Сьюзи быстро вернулась в комнату, разбудила мужа и заставила его встать и пройти с ней в туалет. – Дорогой, там… на зеркале кто-то написал - «помоги мне», скорее идём. - Фрэнк нехотя встал, но покорно поплёлся за женой, он спал даже на ходу. – Вот, смотри. – Сьюзи уставилась на зеркало, но оно было абсолютно чистым, никаких надписей, даже разводов на нём не было.
- Ну, куда смотреть? - С трудом открывая глаза, спросил Фрэнк.
- На зеркале была надпись… я хорошо помню… а сейчас… сейчас её нет… не знаю куда она делась…
- Я знаю. Её здесь и вовсе не было. Приснилась она тебе, вот и всё. Пошли спать, умираю, так спать хочется.
Сьюзи, хоть и была уставшая, но до утра больше не заснула, она всё думала об этой надписи на зеркале. – «Неужели, мне всё показалось?» - Недоумевала она.
Утром она ещё раз завела разговор об этом с мужем, но он снова повторил, что от усталости чего только не привидится возбуждённому мозгу, не надо им так издеваться над своим организмом, режим - превыше всего. Сьюзи думала поделиться с Лорой, но потом передумала, волновать подругу не стала.
Прошло несколько дней, Сьюзи уже стала забывать о странной надписи на зеркале.

Глава 2

Сьюзи внезапно проснулась, она не могла понять – ясно почувствовала, будто её кто-то тронул, посмотрела на мужа, но Фрэнк крепко и спокойно спал  и, естественно, тронуть её не мог.
- «Приснилось, наверное». - Подумала Сьюзи, потянулась и встала с кровати. - «Всё равно не засну уже». – Она направилась в ванную комнату, решила принять расслабляющую ванну с хвойным экстрактом и начала набирать воду. Пока вода набиралась, Сьюзи разглядывала себя в зеркале и вдруг на заднем плане, позади себя в зеркале увидела странное лицо. Она до того испугалась, что даже не разобрала чьё это было лицо - мужское или женское. С криком выбежала из ванной комнаты и бросилась к мужу.
- Фрэнк, просыпайся… - она трясла мужа о тех пор, пока не разбудила. – Просыпайся и вставай. Скорее вставай.
- Что случилась, дорогая? – Сонным голосом спросил он. - А чего это ты так рано встала?
-Фрэнк, не  до твоих расспросов, вставай, в зеркале ванной комнаты кто-то есть… на меня смотрело какое-то непонятное лицо… я так перепугалась…
- Дорогая, что за бред? Какое лицо? И как оно может быть в зеркале? Тебе просто оно приснилось. – Сонно и,  не торопясь произнёс муж.
- Фрэнк, я пока ещё не выжила из ума, раз говорю, что в зеркале видела лицо, значит, так и было. Вставай лучше. 
 Фрэнк покорно быстро встал. - Ну, пошли, показывай кто тебя там напугал. – Сьюзи пропустила вперёд себя мужа. Фрэнк вошёл в ванну и остановился. – Сьюзи, что это?! - Ноги Фрэнка по щиколотку оказались в воде. - Ты забыла закрыть кран! Посмотри, что творится на полу. Не оберёшься сейчас разговоров с администрацией.
- Боже! Сколько воды! Я оставила кран открытым. Не до него было. Фрэнк, надеюсь вниз не успела вода просочиться. – Сьюзи схватила висящее на вешалке полотенце и стала быстро вытирать им пол. - Фрэнк, давай и ты тоже, подключайся и вытирай.
- Теперь нам выставят счёт ещё и за испорченное полотенце.
- Дорогой, это мелочи по сравнению с тем, что я видела в зеркале.
Вытирая пол, они оба забыли о зеркале, ни Сьюзи и ни Фрэнк на него даже не взглянули, а лицо из зеркала не исчезало и продолжало на них смотреть. Смотрело и улыбалось. Как только супруги закончили вытирать пол, Сьюзи сразу же вспомнила о зеркале и с опаской посмотрела в него. Но лица в зеркале она не увидела.
- Фрэнк, в зеркале никого нет. Но я же ясно видела его. Лицо смотрело на меня.
- Тебе просто показалось, дорогая. – Повторил Фрэнк. Только успел он это вымолвить, как раздался непонятный звук.
- Что это? - Спросила Сьюзи, прислушиваясь. - Как будто что-то порвалось. - Они оба стали оглядываться в поисках источника этого непонятного звука, но он больше не повторялся. Сьюзи держала в руках мокрое полотенце и в недоумении смотрела на мужа. - Фрэнк, что ты наделал?
- Ты о чём, дорогая? Я ничего не делал. Стою и моюсь. - Фрэнк тщательно мыл руки после их потопа.
- Полотенце разорвано пополам. Вот смотри. – Сьюзи отжала две половинки полотенца и показала их мужу. - Вот, откуда шёл этот звук. – Сьюзи задумалась. - Фрэнк, если ты его не порвал, и я его не рвала на две половинки… то кто же это сделал? - Сьюзи смотрела то на Фрэнка, то на две половины полотенца.
- Теперь, точно нам выставят счёт на него.
- Это единственное, что тебя волнует, дорогой?! У нас непонятно что происходит, а тебе важен только чек? - Сьюзи очень разволновалась. Она выбежала из ванны и кинулась собирать вещи. - Знаешь, что? - Выкрикнула она из комнаты.
- Что, дорогая?
- Когда ты уже, наконец, домоешь свои руки, мы сразу же уедем отсюда.
- И я тоже самое хотел тебе предложить. Мне здесь порядком уже поднадоело.
Сьюзи быстро покидала вещи в чемоданы. - Всё, мы можем ехать. Ты иди на ресепшен, а я зайду к нашим друзьям и попрощаюсь с ними. Я быстро. Кстати, и им тоже посоветую уехать отсюда.
- Хорошо, дорогая. Буду ждать тебя на ресепшене.
Фрэнк взял оба чемодана и направился на первый этаж, а Сьюзи торопливо подошла к двери Лоры и Питера, их номер был через три комнаты от них. Сьюзи стучала, но дверь никто не открывал.
- А в номере никого нет. - Ответила идущая по коридору горничная.
- Спасибо. - Быстро буркнула ей в ответ Сьюзи. – «Видимо, уже на своей пробежке они. Не хотелось уезжать не повидавшись, но - придётся». – Сьюзи спустилась на ресепшен. Фрэнка уже там не было.
- Муж просил вам передать, что ожидает вас в машине. Как отдохнули?
- Нет слов, как отдохнули. – Скривив нечто похожее на улыбку, ответила Сьюзи.
- Приятно это слышать. – Улыбнулся портье. Он принял всерьёз слова Сьюзи. - Приезжайте ещё, раз вам так понравилось.
- Непременно. - На ходу ответила ему Сьюзи.
- Удачной дороги. – Пожелал портье, Сьюзи не оборачиваясь, махнула ему рукой и вышла из отеля. - Дорогой, я не застала Лору и Питера в их номере, так неудобно перед ним получилось.
- Ничего страшного… - заводя машину, произнёс Фрэнк. - Позвонишь им и объяснишь причину нашего такого быстрого отъезда.
- Наш отъезд больше похож на бегство.
- И чего ты так разволновалась? - Фрэнк по прежнему был уверен, что Сьюзи всё приснилось, но был рад тому, что они возвращаются домой. Отдых получился не таким, как хотелось Фрэнку, но ради любимой жены он терпел, а раз Сьюзи решительно настроилась на отъезд, то решил её не отговаривать. - Но, что ни делается – то к лучшему. – Философски заметил Фрэнк, и они отъехали. Но, доехав до определённого места, машина их почему-то остановилась.
- Фрэнк, что случилось?
- Без понятия, дорогая, сейчас посмотрю. – Фрэнк вышел из машины, открыл капот и внимательно стал рассматривать внутренности своей машины.
- Ну, что там? Ехать сможем?
- Что с ней - я не могу понять, вроде всё в порядке.
- Тогда садись и поедем.
Фрэнк ещё раз всё внимательно оглядел, рассмотрел, проверил, но поломки так и не нашёл. Вернулся в салон, но сколько не заводил машину, она не заводилась.
- Придётся вызывать мастера из сервиса.
- Фрэнк, а где это мы с тобой находимся? Уже в городе мы или нет?
- На границе с городом, вот видишь, столб стоит, он отделяет город от пригорода. Попробую ещё завести машину. – Фрэнк завёл мотор и он, к их радости завёлся, но машина поехала не в сторону города, а в сторону пригорода, туда откуда они выехали, причём машина развернулась сама, Фрэнк даже не успел прикоснуться к рулю.
- Дорогой, что ты делаешь? Почему разворачиваешь машину? Нам же в другую сторону.
- Я даже к рулю не прикасаюсь... вот, видишь – мои руки в воздухе... машина едет сама...
- Теперь ты веришь мне, что в зеркале было лицо и, что мне это не приснилось?
- Да, дорогая, теперь поверил. - Фрэнк пытался управлять машиной, но она его не подпускала к себе, машина ехала сама, и везла их бережно.
- Фрэнк, мне страшно... - визжала Сьюзи.
- Дорогая, всё хорошо, не нервничай. Машина, видимо, везёт нас обратно к отелю и там остановится. - Они, действительно, подъехали к отелю и около его подъезда, машина спокойно остановилась. – Дорогая, выходи. Мы приехали.
- Но, как же так... мы же хотели уехать...
- А получилось - что вернулись. Выходи из машины, не будем же мы в ней сидеть.
Они вышли из машины и направились в отель. На ресепшене их с удивлением встретил портье.
- Забыли что-то? - Поинтересовался он. - Ваш номер ещё свободен. Будем оформляться?
- Да, ещё на пару дней решили задержаться у вас. – Быстро добавила Сьюзи и тут же отвлеклась на подошедших новых отдыхающих. Портье предложил новым жильцам номер Питера и Лоры.
- Они уже съехали, я имею в виду наших друзей, Лору и Питера? - Спросила Сьюзи портье.
- Этот номер давно пустовал и вот сейчас в нём будет отдыхать супружеская пара. Они впервые у нас и я очень надеюсь, что пребыванием в нашем отеле останутся довольны.
- Как пустовал? - Сьюзи была очень удивлена. - Там же проживали наши новые друзья. – Сьюзи повернулась к мужу. - Дорогой, что он говорит?
- Простите, вот ваши ключи, можете возвращаться в свой номер, вещи вам сейчас поднимут, а мне надо оформить новых отдыхающих. – Портье любезно улыбнулся Сьюзи и тут же переключился на прибывшую пару. Он протянул им ключи от номера Питера и Лоры и попрощался с ними. Сьюзи дождалась, когда те отошли и опять обратилась к портье.
- Где наши друзья? И вообще, что происходит в вашем отеле? Мы хотели уехать, но наша машина сама вернулась сюда.
- Простите, но я ни о каких ваших друзьях ничего не знаю. Этот номер пустовал, а сейчас его заняли  и,   что произошло с вашей машиной - мне неизвестно и, если честно - то и не интересно. Вы меня отвлекаете от работы. - Любезности в его тоне Сьюзи не расслышала. Она метнула на него не совсем дружелюбный взгляд и поднялась в номер. Фрэнк расплатился с курьером и попросил его вызвать механика для осмотра машины.
- Дорогой, что происходит? Мне страшно оставаться здесь. Как же нам отсюда выбраться?
- Я вызвал механика, он осмотрит машину, найдёт неполадки и мы сразу же уедем отсюда.
- А где же Питер и Лора?
- Видимо, они также торопливо покинули это отель, но им в отличии от нас удалось уехать.
- Фрэнк, а почему портье ничего не говорит о Лоре и Питере?... Фрэнк, мне почему-то очень страшно...

Глава 3

- Дорогая, успокойся. Скоро приедет механик, посмотрит нашу машину,
найдёт поломку, исправит её и мы сразу же уедем.

Повторил Фрэнк. Пол дня у них ушло на ожидание приезда механика,
ещё пол дня - на осмотр машины. Механик долго возился с ней, внимательно рассматривал все детали, а потом, разведя руками, сконфуженно произнёс. - Если честно, то я не знаю, что с ней. Машина на ходу, я проверял, ездит хорошо, нигде ничего не стучит... поломки я не обнаружил. Скорее всего её, поломки этой  и вовсе не было...
- То есть как это не было?! - Недовольно прервал Фрэнк механика. - Я что по вашему, сочиняю, когда говорю, что машина вдруг остановилась? Мы с женой должны были въехать уже в черту города, а она - машина наша - вдруг остановилась и сколько я не пытался её завести - ничего не получилось.  А потом... - Фрэнк перешёл на шепот... - она сама завелась. Я жене сказал, что, мол, сам завёл её, но это - неправда, машина завелась сама - по слогам, чётко выговаривая каждую букву, шептал Фрэнк. - Завелась сама и сама же... развернулась и... привезла нас обратно к
отелю. А я ею не управлял, даже не прикасался руками к рулю. Машина меня к себе не подпускала...
Механик странно посмотрел на Фрэнка, он явно хотел что-то сказать, но Фрэнк расценил его взгляд по своему.
- Что? Что вы так странно на меня смотрите? Думаете, я сочиняю про машину? Но это - правда. Всё было именно так...
- Постойте. Я кое-что вспомнил. - Прервал Фрэнка механик.
- Вспомнили? Что вспомнили? - Фрэнк удивлённо смотрел на механика.
- Понимаете... год назад меня сюда вызвали. У одних постояльцев тоже вдруг забарахлила машина... - механик смотрел задумчиво куда-то вперёд себя, он продолжал вспоминать. - ...я осмотрел их машину и тоже, представьте себе, ничего не обнаружил. И тогда... - механик ближе подошёл к Фрэнку и почти в самое ухо медленно ему прошептал.- ... хозяин машины сказал мне тоже самое, что и вы сейчас... он повторил, вернее, это вы повторили... его слова. С его машиной произошло тоже самое.
Он и его жена по воле машины... вернулись обратно в отель.
- И что? Что потом было? Они смогли уехать? - Нетерпеливо выспрашивал Фрэнк.
- Я им сказал, что с машиной всё в порядке и ушёл. Что было потом с ними, извините, не знаю.
И тут, сам не зная почему, Фрэнк попросил механика описать ему эту пару.
- Как они выглядели? Вы помните их?
- Помню. Они оба стояли рядом со мной и также как и вы задавали мне бесконечные вопросы о своей машине.
- Ну, опишите, опишите их, пожалуйста. Не отвлекайтесь.
Механик медленно описал внешность прошлогодних своих клиентов. И по мере его описания выражение лица Фрэнка всё больше и больше менялось от удивления.
-Так это же наши новые друзья - Питер и Лора... Вы описали их. - Воскликнул Фрэнк. - Во всяком случае,  очень похожи на них.
- Простите, но у меня много работы, я должен идти.
- Да, да, идите.  Это вам. - Фрэнк протянул ему деньги. - И оставьте, пожалуйста мне ваш номер телефона, в случае чего я позвоню уже непосредственно вам.
- Хорошо. - Обрадованно произнёс механик. - Меня такой расклад больше устраивает.
Они обменялись номерами телефонов, перезвонили друг другу для достоверности и механик уехал.
Фрэнк торопливо вернулся в номер. Сьюзи лёжа на кровати, смотрела телевизор.
- Ну, что? Починил он машину? Мы можем ехать? Что было с машиной? - Засыпала вопросами мужа.
- Дорогая, минутку помолчи. Знаешь, что я от механика узнал?
- Что ты узнал? Говори.
- Оказывается, у Питера и Лоры в прошлом году была такая же проблема с машиной. Они как и мы не смогли отсюда уехать и машина сама их привезла обратно в отель.
- что?! У Питера и Лоры? - Сьюзи от удивления даже привстала на кровати.
- Странно, а они и словом об этом не обмолвились ни разу.
- Ну, может, забыли...
-Да как такое забудешь! Ты что говоришь?
- Ну, тогда, наверное, потому не сказали, что не хотели вспоминать... да и нас, видимо, пугать и волновать не стали.
- А ты уверен, что механик имел в виду именно Питера и Лору?
- Так я же попросил его описать прошлогодних клиентов, он описал их и я узнал и Питера и Лору по его описанию.
- Да... однако, как всё это странно... а знаешь, я прямо сейчас позвоню Лоре, спрошу, где они и заодно узнаю, что произошло в прошлом году с их машиной.
Сьюзи быстро отыскала в телефоне номер Лоры и стала ей звонить. Но звонки не проходили.
- Ну, что? Не отвечает? Что автомат говорит? - Допытывался Фрэнк.
- Вообще ничего нет. Полное молчание.
- Значит, они находятся в таком месте, где нет мобильной связи.
- Да, похоже на то. - Сьюзи отключила телефон. - Я сейчас вспомнила, Лора говорила, что хочет поехать в горы на несколько дней.
- Вот, видимо, они там и находятся.
- Но, всё-таки, странно, что они уехали не попрощавшись с нами.
- А я ничего странного не вижу. Может, им позвонили ночью и срочно сказали приехать. Вот и не успели они с нами попрощаться, а будить нас не стали, неловко им было, видимо.
- Да, скорее всего, так и было, ты - прав. Дорогой, если же с машиной всё в порядке, может тогда мы прямо сейчас и уедем?
- Сьюзи, родная моя, ну, куда нам ехать на ночь глядя? А вдруг опять машина забарахлит? Лучше завтра с утра поедем.
- Ладно, но, если машина опять не поедет, обещай мне, что до дома доберёмся на такси.
- Хорошо, дорогая. Хоть на такси, хоть пешком. Обещаю - сюда больше не вернёмся.
Было уже позднее время и супруги, наскоро поужинав, тем, что было у них в номере - ужин в ресторане они прозевали - легли спать.
Среди ночи Сьюзи проснулась от непонятного звука. Она стала прислушиваться к его источнику, но он больше не раздавался. Сьюзи не поняла, что это за звук был, вроде бы он напомнил ей то ли скрип, то ли треск, но разобрать она не смогла. - "Видимо, приснилось что-то". - Подумала Сьюзи и собралась уже прижаться к мужу, как ясно увидела, что дверца шкафа стала медленно открываться и опять раздался этот звук. - "Так вот откуда идёт звук, это же скрип открывающейся дверцы шкафа".- Сьюзи обрадовалась, поняв откуда шёл звук, но, меж тем и перепугалась. А дверца шкафа продолжала медленно открываться и, когда она полностью открылась, то в зеркале на внутренней стороне дверцы Сьюзи увидела какие-то тени. Хоть ей и было страшно, но она пересилила себя,
встала и осторожно подошла к зеркалу.

***

Ранним утром телефонный звонок разбудил Фрэнка. Звонил его мобильный. Сколько времени он звонил было неизвестно. Ещё полностью не проснувшись, Фрэнк рукой нащупал на тумбочке телефон
и сонным голосом ответил.
- Алло... слушаю... кто это? Кто? Аааа, механик? Я вас слушаю. Что? Вы вспомнили? Что вы вспомнили?
Фрэнк никак не мог понять, что понадобилось механику ранним утром. - Да, да, я вас слушаю. Что?! Вы это точно помните? Какой кошмар! - Сон Фрэнка как рукой сняло. Он говорил уже бодрым голосом.
-Да понял я всё, понял. Какой ужас. Но... как же так? Да верю я вам, конечно же, верю, но... Всего хорошего. Да... озадачили вы меня... другого и не скажешь... - Фрэнк отключил телефон и повернулся к жене. - Дорогая, это звонил механик. Он мне такое сейчас сказал. - Фрэнк посмотрел на
половину кровати Сьюзи. - Дорогая, ты уже встала? Так рано?
Не увидев Сьюзи в кровати, Фрэнк прошёл в ванную, но Сьюзи и там не было. - Да где же она?
Фрэнк вернулся в комнату и застыл на пороге - на кровати лежала Сьюзи и она... спала.
- До...до...рогая... - запинаясь произнёс он - ...ты где была? - Фрэнк подошёл к жене и осторожно прикоснулся к ней, Сьюзи сразу же проснулась. - Дорогая, тебя же только что здесь не было. Я ещё не выжил из ума. И мне не могло померещиться.
Сьюзи быстро проснулась.
- Фрэнк, что ты бормочешь?
- Тебя только что не было в комнате. Я хорошо это помню.
- Что ты несёшь? Как это меня не было? А где же я по твоему была? - Сьюзи удивлённо смотрела на мужа.
- Где ты была - я не знаю, но точно знаю, что тут, в комнате, тебя не было. Господи, Сьюзи что это? Ты вся в паутине! Откуда на тебе паутина?
- Паутина?! Какая ещё паутина? - Сьюзи принялась себя разглядывать и, действительно, её руки, ночная рубашка были пыльными и в паутине, густой, плотной, серой паутине. Она быстро перегнулась через край кровати и посмотрела на свои домашние тапочки. Они тоже были грязными, мокрыми и со следами влажной земли. - Так это был не сон?! - Тихо и удивлённо произнесла она. - Фрэнк я была в полной уверенности, что мне всё это приснилось...
- Ты это о чём? - Перебил её Фрэнк.
Сьюзи подробно ему рассказала - как услышала звук, как поняла откуда он исходит, как подошла к зеркалу на внутренней стороне его дверцы...
- Дорогая... - опять перебил её Фрэнк - ..но у нас на внутренней стороне дверцы шкафа... нет зеркала... - тихо произнёс Фрэнк и, чтобы не быть голословным, подошёл к шкафу и открыл его дверцы.
- Видишь, никаких зеркал здесь нет.
- Да... вижу. Значит, это всё-таки, был сон. - Неуверенно произнесла Сьюзи.
- А как же паутина, которая на тебе? - Фрэнк продолжал с удивлением смотреть на жену.
- Паутина? - Переспросила Cьюзи и опять посмотрела на свои руки, ночную рубашку и тапочки. Всё было абсолютно чистым.
- Фрэнк, что происходит?... Мне... страшно... очень страшно... Давай уедем отсюда, прямо сейчас. - Сьюзи задумалась. - Возможно, Лора тоже чего-то испугалась и потому они так внезапно уехали.
- Сьюзи... мне надо тебе что-то сказать... - Фрэнк медлил, не зная как начать.
- Что ты тянешь? Говори. Меня уже ничего не удивит.
- Только не то, что хочу сказать... это тебя и удивит и... напугает...
- Да говори же!
- Утром меня разбудил звонок. Позвонил механик. Это было тогда, когда тебя... не оказалось в  комнате. И механик мне сказал...

Глава 4

- …сказал, что вспомнил прошлогодних своих клиентов, ну тех, которые по описанию похожи на Питера и Лору.
- Ну, и что же он вспомнил? Быстро говори. – Нетерпеливо торопила мужа Сьюзи.
- Он ещё раз повторил мне, что их машина, так же как и наша остановилась, а потом вернулась обратно сама вместе с ними в отель…
- Это я уже слышала. - Перебила Фрэнка Сьюзи. – Дальше, дальше говори.
- А дальше то, что на следующий день после их возвращения… они уехали… и их на трассе нашли… мёртвыми… Питер и Лора погибли в своей машине… они попали в аварию… - Фрэнк говорил с трудом.
- Что за бред? Возможно, кто-то и погиб похожий на них, но мы же общались с ними, говорили с ними, обедали с ними, ходили в оздоровительный комплекс с ними… - Сьюзи широко раскрытыми от удивления глазами смотрела на мужа. – С кем же мы тогда общались?
- Сьюзи, ты только не нервничай…
- Как тут не нервничать? Надо во всём разобраться… и знаешь что?
- Что, дорогая?
- Пока я во всём не разберусь, мы с тобой отсюда никуда не уедем. А сейчас я пойду к портье и расспрошу его о Питере и Лоре. Лора мне говорила, что они здесь и в прошлом году были и в позапрошлом, так что должны быть записи в журналах отеля об их пребывании. И я не верю в их гибель.
Сьюзи была настроена весьма решительно, все эти происходящие непонятные события ей уже надоели  и она приступила к действию.
Не теряя времени, Сьюзи направилась на ресепшен. Портье беседовал с отдыхающими. Сьюзи подошла к нему и выразительно уставилась на него.
- У вас проблемы? - Любезно поинтересовался портье.
- Да. Но я подожду, пока вы освободитесь.
- А мы уже закончили. – Ответила пожилая дама и, взяв мужа под руку, направилась вместе с ним к выходу.
- Слушаю вас. Что-то в номере испортилось?
- Нет. Мне необходимо узнать об одной супружеской паре, они отдыхали у вас и в прошлом году и в позапрошлом. Зовут их Питер и Лора.
- За прошлые два года?… - Портье закатил глаза. – Ну, помилуйте, я не могу ничего об этих людях вам сказать. Вы знаете, сколько народу к нам приезжает?
- Вы же всех регистрируете, вот, в своих регистрационных книгах  и поищите их. – Сьюзи не просила, она требовала.
- Но… это невозможно. Я даже не знаю, где эти книги…
- А так будет возможно? – Сьюзи прервала портье, показав ему купюру.
- Кажется, я вспомнил, где храню регистрационные книги. – Не меняя выражения лица, быстро ответил портье, протянув руку к деньгам, но Сьюзи спрятала их. – Получите, когда расскажете мне о Питере и Лоре. – Властно произнесла она.
- Хорошо. - Недовольно поморщившись, ответил портье. - Сейчас всё вам скажу. – Он достал из ящика несколько увесистых книг и принялся их перелистывать. Листал он долго, но нашёл, что интересовало Сьюзи. – Вот, есть. У нас были такие отдыхающие. Вот эта книга за прошлый год, а вот эта - за позапрошлый. В позапрошлом году они занимали номер на втором этаже. Вот здесь же и добавочный чек, но они его не оплатили, потому что ничего не сломали в номере. А вот в этой книге... - портье взял другую - ...здесь записаны все кто отдыхал у нас в прошлом году и Питер с Лорой есть среди отдыхающих. В прошлом году они занимали номер на первом этаже, номер, который занимаете сейчас вы с мужем. И вот их добавочный чек, они его оплатили, потому что разбили напольную вазу, кстати, очень  дорогую.
- А в этом году, какой номер они занимали? - Спросила Сьюзи.
Портье стал листать третью книгу с текущими приездами отдыхающих. Он внимательно всё просмотрел, а потом ответил Сьюзи.
- А в этом году они не приезжали.
- Да как же так! – Воскликнула Сьюзи. – Ведь мой муж и я с ними познакомились здесь, в вашем отеле. А вы говорите, что они не приезжали. Может, вы забыли их внести в регистрационную книгу?
- Я никогда ничего не забываю. – Гордо и несколько обиженно ответил портье. – Если я говорю, что в этом году их у нас не было, значит - их не было.
- Они занимали номер рядом с нами. – Уверенно произнесла Сьюзи.
- Вы бывали у них в номере?
- Нет.
- А они к вам заходили?
- Нет. Мы встречались… - Сьюзи задумалась.
- Вы обедали вместе с ними?
- Нет. Когда мы приходили в ресторан, они уже выходили из него.
- Так, где же вы с ними встречались?
- В саду… в оздоровительном комплексе… на кортах… - уже не так уверенно отвечала Сьюзи.
- Так, может, они и не проживали в отеле, а просто приходили сюда. Многие так делают, если денег на проживание в отеле не хватает. У нас же не дешёвый отель. – С гордостью произнёс портье. - Я ответил на все ваши вопросы?
- Почти. А добавочный чек выписываете вы всем отдыхающим?
- Да, абсолютно всем, но оплачивают только те, кто что-либо испортит в номере. Это всё?
- У меня ещё вопросы. Сколько лет уже функционирует этот отель?
- Два года с совсем маленьким хвостиком.
- И все эти два года с маленьким хвостиком вы здесь работаете?
- Да. Я работаю с момента открытия отеля.
- Вот теперь - всё. Берите свои деньги, вы их заработали.
Сьюзи положила деньги перед портье и направилась к себе в номер.
- Подождите… - окликнул её портье. – …вернитесь, пожалуйста.
Сьюзи удивлённо обернулась. – Вам что, суммы недостаточно?
- Нет, что вы. Сумма более,    чем достаточна.
- А тогда в чём дело? – Не совсем любезно спросила Сьюзи.
- Я о другом хочу вам сказать.
Сьюзи подошла к портье. – Вы что-то вспомнили?
- Не совсем так. Я же просматривал сейчас все записи в регистрационных книгах и вот на что обратил внимание. - Портье оглянулся по сторонам, а потом быстро заговорил. – Интересная вещь получается… за два года существования отеля, добавочные чеки оплачивали только те отдыхающие, которые проживали… в вашем номере…
- Только они? – Сьюзи удивилась. - Это действительно очень интересно. Получается, что в других номерах никто ничего не ломал?
- Да, так получается.
- И это вам не казалось странным?
- Так я же говорю, что только сейчас обратил на это внимание.
- И как лично вы это объясняете?
- Никак. - Просто ответил портье.
- Хорошо, что хоть сейчас обратили на это внимание и сказали.
Сьюзи вернулась в номер. Фрэнк увлечённо смотрел телевизор.
- Дорогой, отвлекись и послушай, что мне удалось узнать. - Сьюзи ему всё быстро рассказала. – Получается, что мы познакомились с призраками Питера и Лоры…
- Что?! – Перебил Фрэнк Сьюзи своим удивлённым восклицанием.
- И механик об этом сказал, а портье мне показал регистрационные книги, и в книге за текущий год о Питере и Лоры не было ни слова. Портье, правда, высказал предположение, что они были приходящими отдыхающими, видимо, он не знал об аварии, а я не стала ему о ней говорить. А может, так и было? Может, в той аварии погибли вовсе не Питер и Лора, а совсем другие люди, а механик всё напутал?
- Не знаю, дорогая, у меня от всего услышанного голова уже кругом идёт.
- Хотя… - продолжала рассуждать Сьюзи  - ...почему же они не отвечают на наши звонки?
- Не знаю, дорогая. – Повторил Фрэнк.
- Фрэнк, мне не даёт покоя то, что не все отдыхающие оплачивают добавочный чек, а только те, которые проживают в нашем номере.
- Ну, я уверен, что это простое совпадение.
- Интересно, а что стало с другими отдыхающими, которые проживали в нашем номере? - Сьюзи продолжала рассуждать. Она задумалась, а потом быстро произнесла. - Я скоро. – И куда-то выбежала из номера.
- Ты куда, дорогая? - Вдогонку спросил её Фрэнк. Но Сьюзи не ответила, её уже не было в комнате. Однако вернулась она быстро.
- Дорогая, куда ты бегала?
- Я поинтересовалась у портье другими жильцами, проживающими в нашем номере. Но он о них ничего не знал. - Сьюзи опять задумалась. – Фрэнк, я вот о чём подумала… ты только не перебивай. Слушай молча, но внимательно. Жильцы проживали в этом номере и только в этом номере что-то портилось. Питер и Лора погибли, возвращаясь к себе домой. У нас тоже много чего сломалось здесь за время нашего проживания, да и наша машина не смогла уехать отсюда. Тебя это не наводит на размышления?
- Если честно, то - нет. Я вообще ничего не понимаю в происходящем. Но ты же не веришь в смерть Питера и Лоры? – Фрэнк искренне удивился. – Или поверила уже?
- Я, кажется, стала кое-что понимать.
Фрэнк удивлённо и заинтригованно посмотрел на жену. – Да? У тебя появились выводы? Интересно. Поделись.
- Я думаю, кто-то подаёт знаки. Все эти ломающиеся предметы - и есть знаки. Но кто их подаёт - это мне пока ещё неизвестно. И этот кто-то находится именно в этой комнате… потому, и ломаются предметы только здесь.
- Дорогая… о каких страшных вещах ты говоришь... - Фрэнк вытер вспотевшее лицо – ...но  в твоих словах присутствует логика. – Медленно произнёс он. - Определённо она есть.
- Я же просила не перебивать! У меня мысль сразу же теряется.
- Ну, извини. Но ты такое говоришь… трудно сдержаться. Ладно, постараюсь не перебивать больше.
Сьюзи опять задумалась. – Чего-то не сделали Питер и Лора… того, что должны были сделать… видимо, они не поняли посылаемые им знаки и… и поплатились жизнью. Скорее всего, их убила какая-та сила… Фрэнк, я поняла… в первый свой приезд в отель они жили в другом номере, а во второй приезд - в нашем. И знаешь, что я ещё поняла? – Фрэнк молча покачал головой. – Все, кто проживали в этом номере… мертвы.
- Дорогая, да с чего ты это взяла? - Выкрикнул напуганный Фрэнк.
- А вот с чего. - Спокойно разъясняла ему Сьюзи. – Все эти поломки, как я уже сказала - знаки, которые надо было понять, а поняв их - что-то сделать. И, если бы кто-то из проживающих в этом номере сделал бы то, о чём их просили, подавая эти знаки, то порча предметов уже прекратилась бы. А раз предметы продолжают портиться, значит, этот кто-то продолжает посылать знаки. И, если мы с тобой не разберёмся с ними, не поймём их… тоже погибнем.
- Ну, дорогая… что ты такое говоришь… хотя… не знаю… может, ты и права. Но всё это очень отдаёт мистикой.
- Фрэнк, я уверена, здесь что-то произошло. И это что-то - было очень страшным… - Сьюзи задумчиво замолчала, а потом продолжила. – Отель построен два года назад, возможно, что-то случилось именно два года назад и это происшествие связано с отелем. Нам с тобой надо это выяснить.
- И как ты себе это представляешь?
- Я опять поговорю с портье… - Сьюзи вдруг оборвала себя на полуслове – ...Фрэнк, как же я могла забыть об этом!
- О чём ты, дорогая? – Удивление не сходила с его лица.
- Я же где-то была прошлой ночью. Помнишь, утром на мне была паутина? А потом она исчезла?
- Нет, дорогая не помню.
- Ну, как же? Ты ещё мне сказал, что искал меня и нигде не мог найти, вернулся в комнату, а я лежала на кровати и спала. И была вся в паутине и пыли.
- Вспомнил. Прости, что не сразу, столько всего происходит, что мои мозги дают сбой. Да, было такое. И что?
- А то, что, возможно, ночью я где-то была… но, где? - Не помню.
- Да… одно могу сказать - какого чёрта мы приехали в этот отель!
- Может, потому и приехали, что должны кому-то в чём-то помочь?
- Возможно, что и так... – задумчиво произнёс Фрэнк - ...кому-то помочь…
- Дорогой, я пойду ещё раз поговорю с портье, может,  он вспомнит что-нибудь.
- Мне пойти с тобой?
- Нет. Я сама.
Сьюзи вернулась на ресепшен. Портье был свободен  и  Сьюзи сразу же приступила к разговору.
- Я знаю, два года назад здесь что-то произошло. Вы должны рассказать мне об этом. – Сьюзи говорила так уверенно и твёрдо, будто сама знала о чём-то  и это подействовало на портье. Он задумался, а потом произнёс.
- Да, вы правы. Два года назад произошёл трагический и очень загадочный случай. Понимаете, мы все, кто здесь работает, проживаем в деревне, она расположена в двух километрах от отеля. Наша деревня большая, на городок похожа. У нас есть церковь. Так вот, ровно два года назад пропала дочь священника… а найти её так и не смогли…
- А вот об этом, пожалуйста, подробнее. – Взволнованно перебила портье Сьюзи.

Глава 5

Двумя годами ранее…
…Весть о строительстве отеля быстро облетела деревеньку. Её жители очень обрадовались, узнав о такой приятной новости. Ведь строительство, а потом и дальнейшая работа в отеле - это же новые рабочие места. Не придётся уже больше жителям деревни ездить в город в поисках работы, пусть и недалеко до города, но всё же и не так близко. Работа сама пришла в их деревеньку. Радовались все - мужчины, женщины и молодёжь. Работа будет!
Строил отель очень известный бизнесмен. Его хорошо знали жители деревни. Он уже выстроил в их деревеньке церковь, клуб, школу, детский сад с яслями, разбил небольшой, но очень красивый парк с разнообразными аттракционами, даже пруд в парке распорядился соорудить. Все жители хорошо знали этого бизнесмена, любили его и   уважали. И - что важнее всего – очень доверяли ему.
Жизнь в деревне текла размеренно, жители очень любили её и не хотели покидать, поэтому так обрадовались новой перспективе. Всё было хорошо… кроме одного. Вернее, одной пожилой женщины. Как и когда она появилась в деревне, никто уже не помнил, но   все хорошо запомнили, что с её появлением в их деревне стали происходить непонятные события. То кто-то вдруг заболевал и притом неизлечимо, то свадьба почему-то расстраивалась, да так, что любящие друг друга люди вдруг становились злейшими врагами, то погибал внезапно кто-нибудь. И винили во всех этих происшествиях именно эту пожилую женщину. Женщина эта вела затворнический образ жизни, была одинока, ни с кем не дружила, не общалась и в гости ни к кому не ходила. Жители деревни со временем стали побаиваться её, обходили стороной дом, в котором она жила, а столкнувшись на улице, крестясь и в страхе, перебегали на противоположную сторону.
- …да она ведьма…
- …точно ведьма…
-…избавиться от неё надо бы…
-…пока в деревне живёт, не будет никому покоя… - Так между собой судачили местные жители и решили за помощью обратиться к священнику. В церковь отправились несколько самых активных и решительно настроенных женщин средних лет.
- Святой отец… - обратилась одна из этих женщин к священнику  – ...мы к вам пришли за советом и помощью. Помогите нам. – И женщина рассказала об их ведьме. Остальные активистки тоже поддакивали, кивали головами и при необходимости вносили свои дополнения. Священник внимательно выслушал их и пообещал помочь.
- Вы должны постараться привести её на воскресную проповедь, на которую приходит всё население нашей деревни. Я её ни разу ещё не видел в церкви. Уверен, что после проповеди вы её не узнаете. Буду ждать её вместе с вами в воскресенье.
Обнадёженные женщины покинули церковь. Они были уверены, святой отец им обязательно поможет.
В ближайшее воскресенье всё население деревни собралось на проповеди, пришла и пожилая женщина, которую считали ведьмой. Идти к ней домой и звать на проповедь все побоялись  и тогда решили оставить ей записку на пороге дома, в которой приглашали в церковь на воскресную проповедь.
Священник говорил на проповеди именно то, что подходило к просьбе женщин. Он уже заканчивал свою проповедь как вдруг в церкви разом погасли все свечи, стало темно, упали на пол несколько икон, зазвенели, и стали трескаться стёкла.
- Святой отец, это происки ведьмы…
- Это она… точно…
- Она мстит нам всем…
- Она разнесёт церковь… - прихожане были не на шутку напуганы происходящим, они все как один отбежали от ведьмы и столпились около священника.
- Покинь церковь. – Раздался громкий голос святого отца. – Тебе не место среди нас. - Говорил он, обращаясь к пожилой женщине.
Ведьма окинула всех странным взглядом, а потом медленно, не торопясь и, не проронив ни слова, вышла из церкви. Все, во главе со священником, свободно вздохнули. И вновь зажглись свечи, иконы сами встали на свои места, стёкла восстановились  и в церкви стало светло.
А спустя двое суток стало известно, что ведьмы больше нет, она… умерла. Но с её смертью спокойней в деревне не стало. Загадочно исчезла дочь священника - семнадцатилетняя красавица Анабель. Её все очень любили за её кроткий нрав и доброту. Священник растил её один, мать девушки скончалась в родах.
Искали Анабель всей деревней, искали долго и упорно, но так и не смогли найти. Куда она пропала, оставалось для всех,    и в первую очередь для её отца,   неразгаданной загадкой.

***
Портье умолк. – Больше ничего я не знаю. Очень, очень жаль девушку. Она… она была настоящим ангелом, добрая, чистая, отзывчивая, готовая сразу же по первому зову прийти всем на помощь… а красавица какая… её все очень любили… и она тоже ко всем относилась с любовью и добротой… Очень и очень жаль её… - повторил портье и смахнул набежавшую слезу – ...прошло уже более двух лет, как она пропала.
- Да… - протянула Сьюзи  – ...жалко девушку. - Сьюзи сама готова была разрыдаться, но сумела сдержать себя. – Спасибо, что рассказали. – Сьюзи заторопилась в номер. Она буквально влетела в комнату и с ходу обратилась к мужу. – Фрэнк мы должны с тобой отправиться в деревню и поговорить с местным священником.
Фрэнк удивлённо посмотрел на взволнованную Сьюзи. – А это ещё зачем? Не понимаю.
- Сейчас поймёшь. – Сьюзи быстро пересказала ему то, что услышала от портье.
- Да… ужастик прямо какой-то. Хорошо, съездим в деревню, раз ты считаешь это необходимым, но только завтра, сегодня поздно уже.
- Хорошо. Завтра прямо с утра тогда и отправимся. Деревенька не далеко расположена, всего в двух километрах.
Супруги, поговорив ещё некоторое время, легли спать и странное дело, заснули сразу, несмотря на услышанное ими.
Но среди ночи Сьюзи вдруг резко проснулась. Она ясно почувствовала в комнате чьё-то присутствие. Открыв медленно и поочередно оба глаза, стала осматривать комнату и еле сдержалась от крика, когда около ножного отдела кровати увидела стоящую фигуру. Это была фигура молоденькой девушки, она рукой указывала Сьюзи в сторону шкафа и явно просила подойти к нему. Хоть и было Сьюзи очень страшно, но любопытство пересилило её, она встала и покорно направилась к шкафу. Фигура девушки стояла у шкафа, открыла дверцу его и Сьюзи вновь увидела на внутренней стороне дверцы шкафа зеркало. - «А ведь его на дверце нет». – Пронеслось у Сьюзи, но она быстро отвлеклась от своих мыслей. Не до них ей было.
- Нам туда. - Тихо произнесла фигура девушки. И тут Сьюзи вспомнила – ведь она уже входила в это зеркало  и побывала в подвале, но кроме грязи и паутины ничего там не увидела. Хотела даже сказать фигуре об этом, но - не стала, а молча и послушно выполняла все требования своей ночной гостьи. Фигура шагнула в зеркало, за ней шагнула и Сьюзи. И они обе оказались в уже знакомом для Сьюзи грязном и сыром подвале. Фигура девушки уверенно вела куда-то Сьюзи. Они шли по тёмным  и длинным коридорам, переходили из одного коридора в другой, шли долго и, наконец, около поломанных, грязных, почти полностью сгнивших ящиков фигура остановилась. Остановилась и Сьюзи. Фигура девушки наклонилась к этим ящикам и стала разгребать их  и тогда Сьюзи увидела, что открылось за ними. Она не выдержала и вскрикнула. На земле за ящиками лежал… полуистлевший труп.
- Это я лежу. - Так же тихо произнесла спутница Сьюзи и стала рассказывать о себе. - Меня зовут Анабель, я дочь местного священника. Я умерла здесь два года назад. Помоги мне обрести покой… я очень устала… прошу тебя помоги мне… это я подаю знаки всем кто проживает в комнате над этим подвалом… но никто, никто их не понимал, никто… кроме тебя… умоляю, помоги мне… - Анабель произнесла это и растворилась в воздухе. Сьюзи не отрываясь, смотрела на труп. – Так вот, где погибла дочь священника. – Тихо и задумчиво произнесла она. – Но, как и почему она здесь оказалась и отчего же погибла?
Вдруг Сьюзи ясно всем телом почувствовала и ощутила в себе какой-то жар, и был он настолько сильным и мощным, что её отбросило в сторону. Она сильно ударилась о стену подвала, но странное дело - боли от удара совершенно не было, а вот чувство жара не проходило, оно стало меньше, но продолжало жечь. – Что это такое? Почему мне так жарко? И что всё это значит? Что же происходит? Анабель, ты здесь?
- Нет. - Ясно услышала Сьюзи голос. – Нет, это не Анабель. Здесь я - Лилиан
- Лилиан? Ты кто? – Удивлённо и испуганно спросила Сьюзи.
- Придёт время и ты узнаешь кто я. Ждать осталось недолго. Уже скоро. – Голос смолк.
- Да что же это происходит?! – Недоумевала Сьюзи. - И как мне выбраться отсюда? Где же это зеркало? Как я его тут найду? Его же нет здесь! – Но не успела Сьюзи произнести все свои вопросы, как оказалась в своём номере и на своей кровати. Она внимательно оглядела себя - ни пылинки и ни паутинки на ней не было. – Неужели меня здесь не было  и я правда была в подвале? Да нет... мне всё это приснилось? Ну, конечно  же, это был сон. – Уже спокойнее рассуждала Сьюзи.
- Это не сон. Тебя действительно здесь не было. - Опять услышала Сюзи голос Лилиан. Сьюзи быстро огляделась, но в комнате кроме спокойно спящего Фрэнка, никого не было. – Не ищи меня, ты всё равно не увидишь. Меня нет здесь. Я в твоём сознании. Сейчас засни. А завтра… - но, что будет завтра Лилиан не сказала  или же… сказала, просто Сьюзи не расслышала, потому что спала уже крепким сном.

Глава 6
Утром Сьюзи разбудил Фрэнк. – Дорогая, просыпайся. Ты же хотела ехать в деревню. Пора вставать.
Сьюзи быстро проснулась. – Фрэнк, мне надо тебе кое-что рассказать. Ночью за мной приходил призрак Анабель.
- Что? Призрак Анабель? А кто такая Анабель?
- Анабель - дочь местного священника, она пропала два года назад и я узнала, что она погибла… Фрэнк, это правда. Ты только не удивляйся тому, что я тебе рассказываю.
- Я уже ничему не удивляюсь. Призрак – так призрак. И что же этот призрак хотел? Зачем приходил?
- Фрэнк, дочь священника погибла в подвале, там её тело…
- Что?! - Перебил Сьюзи Фрэнк. - Ты видела тело?
- Да. Призрак Анабель подвёл меня к своему телу  и потом она исчезла.
- Кто исчез, я не понял?
- Исчез призрак, а тело осталось. Фрэнк, надо сообщить священнику, что нашлось тело его дочери.
- Но… ты в этом уверена?
- Она сама мне сказала, что умерла два года назад, и она очень хочет обрести покой.
- Да… ну, и дела.
- Фрэнк, надо сегодня же встретиться со священником и рассказать ему о дочери.
- А она не сказала, как оказалась в подвале и от чего умерла?
- Нет. Об этом не сказала. Но это ещё не всё…
- Что ещё? - Устало спросил Фрэнк.
- Там, в подвале я внезапно ощутила какой-то непонятный жар, я вся изнутри горела…
- Надо думать… такое увидеть – не только изнутри гореть станешь…
- Фрэнк, не перебивай… - Сьюзи продолжила - … а потом… потом я услышала голос. Это был голос женщины, она назвала своё имя, звали её Лилиан.
- Тоже призрак?
- Да. Странный вопрос.
- Согласен, действительно странный, кто кроме призраков мог с тобой общаться в подвале. – Фрэнк улыбнулся.
- Фрэнк, я серьёзно.
- Я - тоже. - Пряча улыбку, ответил Фрэнк. - А что этой Лилиан от тебя понадобилось?
- Я не знаю. Она не сказала. Из её слов я поняла, что сегодня я должна о чём-то узнать.
- Сьюзи, я не перестаю повторять - какого чёрта мы сюда приехали!
- Фрэнк, дорогой поедем скорее в деревню. Я уверена, что разгадка всего, что происходит, находится именно там, в деревне.
- Хорошо, едем. Только позавтракаем, ладно?
Спустя некоторое время Сьюзи и Фрэнк были уже в деревне. У местных жителей Сьюзи узнала, как проехать к церкви. Церковь была расположена на небольшом холме. Хоть время и было ранее утро, но священник и остальные служители были уже в церкви. Сьюзи решительно направилась к священнику, а Фрэнк остался ждать её в машине.
- Святой отец, мне надо с вами поговорить.
- Слушаю, дочь моя. Говори.
- Святой отец, то, что я хочу вам сказать, касается вашей дочери Анабель…
- Что?! Ты знала мою дочь?
- Нет. Вашу дочь я не знала, но… она вчера приходила ко мне…
- Что?! Моя дочь приходила к вам? Что вы такое говорите? Да как вы смеете? – Священник сам не заметил, как перешёл на крик.
- Святой отец, не кричите, а выслушайте мне внимательно и по возможности спокойно. Ко мне пришёл призрак вашей дочери. - Священник лихорадочно начал креститься и что-то бормотать, но при этом он, не отрываясь смотрел на Сьюзи и старался не пропустить ни единого её слова. - … и она повела меня… - продолжала Сьюзи - к тому месту, где умерла.
- Вы говорите о таком… как я могу вам верить?
- Надо проникнуть в подвал отеля, я вам покажу её… тело, вы сами всё увидите и тогда поверите.
- Да, да. Вы правы. Надо прямо сейчас отправиться в отель  и спуститься в подвал. Но… нам позволят? – Со страхом в голосе тихо спросил священник.
- Позволят. Я в этом уверена. – Твёрдо ответила Сьюзи. – Святой отец, ответьте мне, пожалуйста, на один вопрос.
- Спрашивайте. – Священник говорил уже с ней как обычный человек, без трафаретных словосочетаний церковного служителя.
- Скажите мне… кто такая Лилиан?
Священник вдруг резко побледнел, изменился в лице. На его лице застыла маска ужаса.
- Вы… вы знаете о… Лилиан? Да кто же вы? Откуда вам всё известно?
- О, если бы мне всё известно было, я не расспрашивала бы вас. Так кто  такая  Лилиан? – Повторила Сьюзи  вопрос.
- Лилиан… это та женщина… ведьма нашей деревни. – С трудом вымолвил священник и перекрестился. И только он это произнёс, как Сьюзи почувствовала, что в ней всё перевернулось, всё поплыло перед её глазами, и она заторопилась выйти из церкви. Покидая церковь Сьюзи заметила, что одна из служительниц быстро направилась следом за ней и тоже вышла из церкви.
- Мне надо вам кое-что рассказать. Я случайно услышала ваш разговор со святым отцом. – Быстро произнесла женщина, подойдя к Сьюзи,  помогая ей сесть на скамейку рядом с церковью. Сьюзи удивлённо посмотрела на служительницу, поблагодарила за её услужливость и хотела уже спросить, о чём та хочет ей рассказать, как увидела, что из  церкви вышел священник и направился в её сторону.
- Как вы себя чувствуете? Вам лучше? - Взволнованно спросил он.
- Да. Мне уже хорошо. Спасибо.
- Мы… могли бы тогда прямо сейчас поехать в отель? – Священник  ждал ответа Сьюзи.
- Да. – Сьюзи встала, но к её руке незаметно прикоснулась служительница и быстро зашептала.
- Когда я смогу с вами поговорить?
- Приходите сегодня вечером в отель, я буду ждать вас. Меня зовут Сьюзи. Мы с мужем живём… - Сьюзи назвала номер, в котором они с Фрэнком проживали.
- Я приду. Обязательно приду. – Ответила женщина и вернулась в церковь.
Сьюзи и священник подошли к машине, в которой ждал Фрэнк. Он видел, что Сьюзи быстро вышла из церкви, хотел выйти и узнать, что произошло, но, когда увидел, что к жене подошла женщина, передумал, решил не мешать им и не отвлекать.
- Дорогой, едем в отель. Познакомься, это - отец Анабель.
Фрэнк кивнул священнику и завёл машину.
Управляющий отелем внимательно выслушал Сьюзи, потом священника и позволил им спуститься в подвал. Вместе со священником, Сьюзи и Фрэнком спустился в подвал и сам управляющий. Он тоже был местным жителем и хорошо помнил, как два года назад вместе со всеми искал Анабель. Сьюзи уверенно вела всех к месту, где находилось тело девушки. Ещё издали она увидела призрак девушки.
- Она здесь. – Тихо произнесла Сьюзи.
- Кто здесь?...
- Кто - она?...
- Здесь кто-то есть?... – Спрашивали Сьюзи её спутники.
- Анабель здесь. – Сьюзи не стала говорить о призраке девушке, которого кроме неё никто не видел. - Тело Анабель здесь. - Повторила Сьюзи. – Мы уже пришли. – Сьюзи заметила, как обрадованно смотрел на неё и её спутников призрак девушки. - Вот мы и пришли. – Сьюзи отодвинула грязные, почти полностью сгнившие ящики. – Вот, она. - Все посмотрели туда, куда указала Сьюзи.
- Это моя дочь?... Моя Анабель?... – Произнёс священник, с ужасом глядя на истлевающее тело, потом взглянул на Сьюзи и… стал медленно оседать на землю. От  увиденного он потерял сознание.
- Надо вызвать полицию и… доктора. - Произнёс управляющий. – Он и Фрэнк с трудом усадили священника на землю, а Сьюзи приводила его в чувство. Управляющий  принялся  звонить, но мобильная связь в подвале не работала.
- Я вызову. – Фрэнк быстро направился к выходу.
- Как вы догадались, что тело здесь? – Поинтересовался управляющий у Сьюзи. - Или вы как-то узнали? – Всё допытывался он.
- Позвольте, я лучше окажу помощь святому отцу. – Перевела Сьюзи разговор. Рассказывать ему обо всём Сьюзи не хотелось.
Вскоре приехали полицейские. Тело девушки забрали. Священник пришёл в себя. Он слёзно благодарил Сьюзи, был счастлив, что хоть тело дочери, наконец,  нашлось и теперь он похоронит её по всем церковным законам  и сможет навещать её могилу.
Для уточнения родственной связи был проведён сравнительный генетический анализ биоматериалов священника и найденного тела девушки.
Вечером в дверь номера супругов постучали. Они решили, что пришла горничная, но это оказалась служительница церкви. – «Надо же, я о ней совершенно забыла».
- Добрый вечер. Заходите, присаживайтесь. Я ждала вас. И мне очень интересно, о чём у нас пойдёт речь.
- Ни о чём, а о ком. – Усаживаясь, произнесла служительница. - При вашем муже можно?
- Ну, конечно же, можно. У меня от мужа секретов нет. - Чуть обидевшись на беспардонность служительницы, ответила Сьюзи.
- Я не в том смысле… просто мужчины не любят подобных разговоров.
- Если желаете, я попрошу Фрэнка выйти. – Предложила Сьюзи.
- Да я и сам выйду. – Фрэнк быстро поднялся и вышел из номера.
- Ну, вот мы и одни. Я внимательно вас слушаю.
- Я хочу рассказать вам о дочери священника. Об Анабель и о…Лилиан.
- Рассказывайте, я слушаю.
- Лилиан - это ведьма нашей деревни… я не знаю, слышали вы о ней или нет…
- Слышала. Пришлось. – Перебила её Сьюзи. – Продолжайте.
- Лилиан прилюдно из церкви выгнал… наш священник. И она затаила на него зло… решила отомстить ему и… отомстила. Очень тонко, я бы сказала - изысканно отомстила ему.
- Что же она сделала? – Сьюзи не отрываясь, смотрела на служительницу и очень внимательно слушала её.
- О! Такое могла придумать только ведьма…
- Так что же она сделала? - Нетерпеливо допытывалась Сьюзи.
- Она… умирая передала Анабель всю свою ведьминскую силу… представляете? Передать дочери священника свою силу! Она сделала Анабель - ведьмой! Это же самый страшный грех для священнослужителя.
- А откуда вы это знаете? - В вопросе Сьюзи проскальзывало недоверие.
- Я случайно подслушала Лилиан. Она стояла у церкви и что-то бормотала, я решила, что она молится - хотя и удивилась этому, чтобы ведьма молилась… - хотела уже отойти и тогда вдруг услышала то, что она бормотала. – Служительница замолчала, а потом тихо произнесла. - Она бормотала о мести. А потом я случайно увидела, как Анабель шла к ней в дом и шла она как сомнамбула. Это ведь ведьма приказала ей прийти к ней и Анабель покорно шла. Я видела, что она вошла в дом ведьмы, хотела уйти, но осталась, потом увидела, как Анабель вышла из дома ведьмы и когда она вышла, я решила войти к ведьме и поговорить с ней. Я вошла в дом, но Лилиан была мертва. И я быстро вышла из её дома. Анабель на улице я уже не увидела, куда она пошла, я не знаю, наверное,  домой вернулась, подумала я и тоже направилась к себе домой. А наутро уже всем стало известно, что Анабель исчезла. Вот, о чём я хотела вам рассказать. Спасибо вам, Сьюзи за Анабель... - служительница уже узнала, что нашли тело девушки, Сьюзи очень удивилась как эта женщина была в курсе всего - ...ведь, если бы не вы... - продолжала служительница - ...тело нашей Анабель так никогда и не нашли бы.
- Но, что заставило Анабель отправиться в подвал отеля? Почему она туда пошла? И от чего же умерла?
- Этого мы вряд ли узнаем. Тайна её умерла вместе с ней. Спасибо, что выслушали меня и спасибо вам ещё раз за обнаружение тела девушки. Я пойду. Прощайте. – Служительница перекрестила Сьюзи и покинула номер. Как только она вышла, в комнату вернулся Фрэнк.
- Ну, что ещё за ужастик рассказала эта женщина?
- Садись, сейчас расскажу. – Фрэнк уселся в кресло.
- Дорогая, когда всё это уже закончится? Хотелось бы мне знать. Когда уже наша жизнь войдёт в обычное русло?
- Служительница сказала… - Сьюзи пропустила мимо ушей излияния мужа - …что в отместку священнику ведьма передала свой дар его дочери. Представляешь?
- И ты этому веришь? - Но, увидев грозный взгляд жены, тут же добавил. - Хотя… всё может быть. Да… представляю. Для священника это катастрофа. Надо же - священник, а дочь у него - ведьма! Так может, это он сам её… того…
- Фрэнк, ну, что ты говоришь!
- А что? Ведь его могли лишить из-за этого сана, предать анафеме, а для священника - это равносильно смерти, вот и спасал он себя…
- Нет, я в это никогда не поверю.
- Дорогая, я думаю, ты сделала всё, что могла  и мы уже можем уехать.
- Нет, пока ещё не можем.
- Что ещё?
- Завтра должен быть ответ генетиков, надо дождаться его и получить доказательства того, что найденное тело принадлежит дочери священника. Фрэнк, я должна дождаться этого ответа.
- Ну, хорошо. Дождёмся, а потом сразу же уедем.
- Ну, естественно,  уедем, не останемся же здесь.
На следующий день был готов ответ анализа. Проведённая экспертиза установила, что между образцами присутствует родственная связь как между родителем и дочерью.
Через день состоялись похороны Анабель. На похороны пришли все жители деревни. Присутствовала на похоронах и сама Анабель, она улыбалась Сьюзи и благодарила её за выполненную просьбу.
Сьюзи хоть и обещала мужу сразу же уехать, но не получилось. Они вынуждены были задержаться ещё на некоторое время.

Глава 7

Уставшие после похорон Сьюзи и Фрэнк вернулись в отель. Сьюзи была рада, что ей удалось понять подаваемые Анабель знаки и выполнить её просьбу. Значит, больше призрак не будет беспокоить жильцов, проживающих в номере над местом, где лежало тело девушки. Люди смогут спокойно отдыхать и их жизням грозить ничего не будет. И всё это - благодаря Сьюзи, её наблюдательности и смелости. Вот не зря они с Фрэнком выбрали именно этот отель для отдыха, а не любой другой. Не зря.
Сьюзи отдыхала после принятой ванны, лежала на кровати, даже телевизор не стала смотреть, так устала за последние дни. Она просто лежала и смотрела в потолок, думать и то - сил не было. Вдруг Сьюзи заметила что-то странное, комната куда-то стала как-то медленно смещаться… двигаться, потом и вовсе исчезла, и она… оказалась на трассе. Машины ехали друг за другом и навстречу друг другу. А Сьюзи стояла на обочине дороги, она никуда не шла, просто стояла и смотрела на поток машин. И тут её внимание привлекла одна из машин. Эта машина остановилась, из неё вышел мужчина. Он остановил проходящую мимо машину… подошёл к окну водителя… что-то сказал ему… водитель вышел из своей машины и из багажника её достал трос… прикрепил к остановившейся машине  и они отъехали… спустя некоторое время, трос был снят, он уже не нужен был, машина могла ехать сама, но тут произошло неожиданное… вместо того, чтобы продолжить свой путь вперёд, водитель первой машины на полном ходу вдруг развернулся и поехал в обратном направлении.
Сьюзи со страхом наблюдала эту картину. Машина мчалась на огромной скорости… не прошло и нескольких минут, как эта машина, непонятно почему, съехала с трассы и несколько раз перевернулась. Сьюзи бросилась на помощь. Но, когда она подбежала, то поняла - оказывать помощи некому. Мужчина и его спутница были мертвы.
- Боже мой! Да это же Питер и Лора! - Сьюзи зарыдала. - Вот, оказывается, как они погибли. – Сьюзи плача, медленно брела по трассе. Слёзы катились по её щекам, она даже не вытирала их. Увиденная смерть друзей потрясла её. Сьюзи провела рукой по лицу и… оказалась опять в своём номере и на своей кровати. – «Что это было?» – В недоумении стала она оглядываться. – «Неужели видение?! Раньше такого со мной не происходило». – Она посмотрела на мужа, он спокойно спал, но Сьюзи не выдержала и стала будить его. – Фрэнк, проснись. Фрэнк, мне надо тебе что-то рассказать.
- Сьюзи? - Фрэнк увидел взволнованное лицо жены и сон его вмиг улетучился. - Что случилось, дорогая? - Быстро спросил он, вскочив с кровати.
- Фрэнк, я только что видела… как погибли Питер и Лора… они разбились на своей машине… - Сьюзи зарыдала. Фрэнк дал ей выплакаться, после того как она чуть успокоилась, протянул ей рюмку с коньяком.
- Выпей, дорогая. Это поможет. Выпей и постарайся заснуть. -Сьюзи покорно выпила и закрыла глаза, спустя недолгое время задремала. Но мозг её продолжал работать. Сьюзи не могла понять - ей о Питере и Лоре приснилось или у неё действительно было видение. И тут опять она увидела… как в дом Лилиан входит…Анабель. Тут же в доме ведьмы оказалась и Сьюзи. На кровати в единственной комнате дома, лежала Лилиан. Когда Анабель вошла в комнату, ведьма обратилась к ней. Говорила Лилиан очень тихо, но Сьюзи отчётливо слышала каждое её слово.
- Анабель… я тебе передаю свою энергию… свою силу… ты станешь могущественной… но, чтобы энергия перешла к тебе…. необходимо сутки провести в темноте… в закрытом помещении… ничего не есть и не пить… и ни с кем не говорить… и только тогда переданная тебе энергия… моя сила… будет твоей и ты - станешь ведьмой! – Собрав свои силы, выкрикнула Лилиан. - Я знаю такое место… помогу тебе найти его и сутки проведи в нём… запомни - ты ни с кем не должна эти сутки общаться, иначе энергия не приживётся в тебе  и будет искать нового хозяина. А теперь - иди.
Анабель медленно покинула дом Лилиан. А ведьма – сделав глубокий вдох – скончалась. Сьюзи увидела, как в дом ведьмы вошла служительница церкви и сразу же вышла. Сьюзи вспомнила слова служительницы - «я не знаю куда пошла Анабель, наверное, домой к себе…» и торопливо направилась следом за Анабель. Девушка брела по деревни словно во сне, она прошла мимо своего дома, шла всё дальше и дальше по древни, пока не дошла до строящегося отеля. Вошла в здание, прошла по первому этажу, спустилась в подвал, прошла по нему и нашла именно то, о чём говорила ей ведьма - укромное место, где ей никто не помешает. Анабель села на ящики и решила так провести весь положенный для обряда срок, о котором говорила ведьма. Спустя долгое время, Анабель сквозь сон - а она даже не заметила, как заснула - услышала какой-то шум. Проснувшись, она очень удивилась тому, где находится, не могла понять, как оказалась в таком мрачном и грязном месте и стала звать на помощь. Она кричала, плакала, просила спасти себя, но - всё было напрасно, её никто не мог услышать, тот проход, через который она вошла в этот отсек подвала, был уже заложен кирпичами. Анабель оказалась замурованной.
Но девушка продолжала бороться за свою жизнь. Она, не переставая кричала, звала на помощь, ощупывала каждый сантиметр стен подвала, в надежде найти выход. Но - увы… выхода не было. Вскоре она и звать не могла – голос её был сорван.
Прошли сутки, в течении которых она должна была обрести ведьминскую силу, за этими сутками и остальные стали проходить…проходить… проходить… а потом наступил… конец… Анабель в изнеможении заснула на ящиках и больше уже не проснулась.
- Теперь я всё знаю. – Тихо прошептала, стоящая в подвале рядом с Анабель Сьюзи. - Теперь я поняла, почему дочь священника оказалась в подвале отеля и как она умерла. - Сьюзи продолжала стоять, не уходила. – Я поняла и ещё кое-что - Анабель так и не стала ведьмой… месть Лилиан не удалась. Я должна об этом сообщить отцу Анабель. Она не успела стать ведьмой… ведь не выполнила главного условия Лилиан - не сидела молча. Анабель кричала о помощи и своим криком отогнала о себя ведьминскую энергию, её силу. А значит, это не Анабель убивала людей, которые не понимали её знаков и потому не могли исполнить просьбу. Это не она убила Питера и Лору, развернув их машину… во всём виновата Лилиан. Надеюсь, больше никому Лилиан не причинит зла. – Сьюзи задумалась. – Я поняла, Анабель вернула Фрэнка и меня обратно в отель, она почувствовала, что я смогу ей помочь…
Сьюзи проспала ровно сутки, Фрэнк её не будил, жалел, не хотел нарушать её сон. – «Пусть выспится, как следует, а когда проснётся – сразу же уедем». – Он даже из номера вышел, чтобы ненароком не разбудить жену. – «Вместо отдыха у нас тут сплошная нервотрёпка получилась. Действительно, какого чёрта, мы сюда приехали. Но скоро уже уедем  и даже вспоминать об этом отеле не буду» - Так думал Фрэнк, сидя на балконе своего номера, выкуривая сигарету за сигаретой.
Сьюзи проснулась, потянулась в кровати и как всегда сразу же позвала мужа.
- Фрэнк? Ты где? Я проснулась. Иди ко мне. – Сьюзи звала мужа, но он не появлялся. Она встала с постели и отправилась на его поиски. – А… вот ты где… - весело произнесла она, увидев мужа, сидящего в кресле на балконе. – Дорогой, ты здесь, а я тебя зову, зову.
- Сьюзи, ты проснулась. А я специально вышел, чтобы не разбудить тебя.
- Фрэнк, я разобралась уже во всём, что здесь произошло, а это значит, что мы можем уже ехать. Только…
- Что-то ещё есть, дорогая?
- Нет, всё хорошо. Только перед отъездом заедем в церковь, я должна кое-что рассказать отцу Анабель. Ты знаешь… Анабель ведь так и не стала ведьмой.
- Я очень рад за неё. Хотя… думаю, ей уже всё равно.
- Согласна, ей - всё равно, но её отцу – нет, и я об этом должна ему сказать. Но как ты можешь так говорить.
- Дорогая, могу. Могу так говорить. Я же вижу, как ты принимаешь всё близко к сердцу, а ведь это очень опасно. Ты переживаешь  и твоё здоровье расшатывается. Я тебя очень люблю и не хочу, чтобы ты страдала.
- Фрэнк, ещё один визит и мы уедем отсюда и я больше об этой деревеньке никогда не вспомню.
- Я очень, дорогая на это надеюсь.
Сьюзи быстро собрала вещи  и они покинул отель. – Такого отдыха у нас никогда ещё не было. - Иронично произнёс Фрэнк, прощаясь с портье, но портье не понял иронии и вежливо улыбаясь, ответил. - Приезжайте ещё, будем рады вас видеть. Счастливой дороги.
Когда супруги сели в машинку, Фрэнк с облегчением вздохнул. - Наш, так называемый отдых, к счастью закончился.
- А ты прав… - ответила ему Сьюзи – ...такого отдыха у нас, действительно никогда ещё не было.
- И надеюсь - не будет.
- Дорогой, не забудь, мы должны заехать в церковь.
- Хотел бы забыть да разве с тобой забудешь. – Улыбнулся Фрэнк. - Еду в церковь.
Священник встретил Сьюзи радостной улыбкой. Он заканчивал беседу с пожилой женщиной, Сьюзи подождала в сторонке. Как только женщина отошла от священника, он сам подошёл к Сьюзи.
- Рад видеть вас. Простите, что пришлось вам ждать, но эта женщина так несчастна. – Сьюзи удивлённо посмотрела на священника. – Её сын погиб не так давно. Такая смерть нелепая была. Он работал на строительстве отеля, отель уже был закончен, проверял он вентиляционные проходы в подвале, вдруг выбежал из подвала с криком, но, что кричал, никто не мог разобрать, он был очень напуган, возбуждён, бежал из отеля без оглядки, оступился, упал, ударившись головой и на месте скончался. Что с ним произошло, так никто и не понял. Упокой, господи его душу. - Крестясь, произнёс священник.
- Несчастный молодой человек. Очень жаль его. Святой отец, я должна вам сообщить очень важную для вас новость.
- Да? Я слушаю. – И Сьюзи рассказала ему всё, что ей стало известно из её снов - видений.
- Ваша дочь не была ведьмой, она не успела ею стать. Месть Лилиан не удалась. Я не могла уехать и не сказать вам об этом.
- Спасибо, Сьюзи. Это первое радостное известие, которое я услышал за последние два года. Вы меня очень обрадовали, я счастлив, что моя дочь не получила от Лилиан такого страшного наследства. – «Уж лучше бы получила… - пронеслось в голове Сьюзи - …спасла бы себя да жива осталась». – Но вслух она этого не произнесла. - Храни вас господь! – Громко произнёс священник, перекрестив Сьюзи.
У Сьюзи всё вдруг поплыло перед глазами, её затошнило, ей казалось, что теряет сознание, звуки доносились откуда-то издалека, она не могла понять, что с ней происходит. И тут она ясно увидела - увидела, как из отеля выбегает молодой человек, тот о котором рассказывал священник, он бежал и кричал, Сьюзи ясно слышала, о чём он кричал – «там… там она… там Анабель… она мертва… она…. в одном из отсеков подвала… - Сьюзи увидела всё - как он выбежал, как споткнулся, как упал, ударившись головой о камень. Увидела ещё и то, что в подвале был открыт один из вентиляционных коридоров, но его Анабель не смогла найти, она не дошла до него всего каких-то несколько метров, но в темноте подвальной разглядеть ей этот проход было очень трудно, почти невозможно. Вот, она и не разглядела… Так же и Сьюзи не разглядела тела девушки в свой первый визит в подвал.
Сьюзи постепенно пришла в себя, открыв глаза, она увидела склонённое над собой лицо Фрэнка. Сьюзи не могла понять, что с ней происходит. Опять она ощутила внутри себя этот непонятный жар. Он буквально сжигал её изнутри, но как   и в прошлый раз, боли она от этого жжения не чувствовала.
- Тебе уже лучше, дорогая? Ну, и напугала же ты всех нас. - Только сейчас Сьюзи заметила людей вокруг себя и среди них - Питера и Лору. Лора подошла к Сьюзи. – Мы с Питером пытались тебе всё рассказать, хотели предупредить о грозящей тебе опасности, но она… она не позволяла нам этого сделать. – Лора указала куда-то в сторону рукой и Сьюзи заметила её - Лилиан. Лилиан, улыбаясь, смотрела на Сьюзи и медленно пятясь, уходила. Её губы что-то шептали…Сьюзи пристально вглядывалась и прислушивалась, ей интересно было, узнать, что произносит Лилиан и она услышала.
- Ты ещё не поняла, что с тобой произошло?... – говорила Лилиан – ...ты же проспала целые сутки одна, в закрытом помещении, ни с кем не общаясь. А ведь это было обязательным условием для получения моей энергии. Анабель своим криком отогнала её от себя  и энергия ходила неприкаянной, искала в кого ей вселиться и увидела тебя, спящую  и спокойную и открытую для входа и… вошла. Жар, который в тебе появлялся - это и была моя энергия, но ты тогда бодрствовала и энергия не могла задержаться, а, проспав сутки - ты её спокойно приняла. Теперь ты – ведьма. И я поздравляю тебя! – Сказав это, Лилиан растворилась в воздухе.
Сьюзи окончательно пришла в себя, она попрощалась с людьми, окружающими их и  они  с мужем быстро покинули деревню. Сьюзи была рада, что уезжают, но с другой стороны слова Лилиан не давали ей покоя.
Мужу Сьюзи ничего об этом не рассказала.
Пока не рассказала…
Конец